Tcheche-Ungarisch Übersetzung für nepříjemnost

alkalmatlanság
kellemetlenségHangsúlyozom: a "kellemetlenség” szót használta. Zdůrazňuji slovo "nepříjemnost". Jelentéktelen személyes kellemetlenség, de sok olyan ember, aki lelkiismeretesen betartja a törvényt, nem rendszeresen, hanem szisztematikusan tapasztalja ezt a kellemetlenséget. Jde o drobnou osobní nepříjemnost, ale řada lidí, kteří úzkostlivě dodržují právní předpisy, se s tím ne pokaždé, avšak soustavně setkává.

kényelmetlenségAz elővigyázatosság elve azt diktálná, hogy jobb egy kevés kényelmetlenséget elszenvedni, mint egy katasztrófát. Zásada prevence hovoří, že je lepší podstoupit malou nepříjemnost než katastrofu.

Wörterbuch